Shiatzy Chen Fall Winter 2017 | Paris Fashion Week

Wang Chen Tsai-Hsia, directora de la firma taiwanesa Shiatzy Chen, presentó su colección Fall Winter 2017 el pasado 7 de marzo en el Grand Palais durante Paris Fashion Week.

Wang Chen Tsai-Hsia, directrice de la marque taiwanaise Shiatzy Chen, a présenté sa nouvelle collection Automne Hiver 2017 le 7 mars dernier au Grand Palais lors de la Fashion Week de Paris.

IMG_6649

El Chanel de Taiwan, como popularmente le llaman, propone capas, abrigos, jackets, vestidos, faldas cortas, enterizos y gabardinas que evidencian la misión de la marca: crear un estilo moderno con técnicas tradicionales chinas, uniendo así el estilo oriental y occidental.

Le Chanel de Taiwan, comme ils l’appellent, propose des capes, des manteaux, des vestes, des robes, des jupes courtes et des trenchs qui répondent à la mission de la marque qui est : créer un style moderne avec des techniques traditionnelles chinoises, ce qui unit ainsi le style oriental et occidental.

IMG_6518

Esta serie mantiene sus característicos detalles lujosos y apuesta por los colores neutros y el rojo.

Cette série maintient les détails luxueux de la marque et pari sûr les couleurs neutres et le rouge.

IMG_6578IMG_6504IMG_6623IMG_6553IMG_6362IMG_6565IMG_6348IMG_6336IMG_6475IMG_6446IMG_6591IMG_6402IMG_6342IMG_6356IMG_6359IMG_6368IMG_6372IMG_6381IMG_6384IMG_6389IMG_6395IMG_6407IMG_6412IMG_6416IMG_6422IMG_6432IMG_6439IMG_6456IMG_6465IMG_6482IMG_6487IMG_6495IMG_6513IMG_6526IMG_6535IMG_6544IMG_6558IMG_6595IMG_6603IMG_6614IMG_6632

Photography: Nicolas Kartinka.

Text: Steven Loría.

Traduction: Hanane Ouhmmou.