La Prestic Ouiston Fall Winter 2017 | Paris Fashion Week

Laurence Mahéo, directora de la firma La Prestic Ouiston, presentó su colección Fall Winter 2017 el pasado 2 de marzo en el Hotel de Retz durante Paris Fashion Week.

Laurence Mahéo, directrice de la marque Le Prestic Ouiston, a présenté sa collection Automne Hiver 2017 le 2 mars dernier à l’hôtel Retz de Paris lors de la Fashion Week.

_Q2A7582

Esta diseñadora autodidacta propone blazers, ponchos, tops y abrigos de diversos colores para esta temporada.

Cette créatrice autodidacte propose des blazers, des ponchos, des hauts et des manteaux de divers couleurs pour cette saison.

_Q2A7606

No cabe duda que sus estampados caricaturescos de bailarinas y un personaje similar al dios filisteo Dagón, el cual posee características de pez y humano, ejemplifican el estilo de su clientela ideal: mujeres adultas que buscan la singularidad.

C’est sans aucun doute que ses imprimés de ballerines caricaturés et un personnage similaire au Dieu philistin Dagon, dans lequel il détient les parties d’un poison et d’un humain, ils illustrent le style de son client idéal: les femmes adultes qui cherchent la singularité.

_Q2A7631_Q2A7665_Q2A7652_Q2A7574_Q2A7626_Q2A7604_Q2A7599_Q2A7592_Q2A7594_Q2A7637

Photo: Federico Guendel.

Text: Steven Loría.

Traduction: Hanane Ouhmmou.