House of the very island’s FW17 | Paris Fashion Week

La emergente firma House of the very island’s realizó la presentación de su colección Fall Winter 2017 el pasado 19 de enero en la agencia Vald durante Paris Men’s Fashion Week.

House of the very island’s, la marque emergente, a réalisé la présentation de sa collection Automne/Hiver 2017 le 19 janvier dans l’agence Vald durant la Fashion Week Homme de Paris.

dsc_0364-copie

Para esta temporada, los directores Karin Krapfenbauer y Markus Hausleitner proponen un streetwear bastante sutil que combina los patrones clásicos con el estilo actual.

Pour cette saison, les designers Karin Krapfenbauer et Markus Hausleitner proposent un streetwear qui combine des modèles classiques et le style d’aujourd’hui.

dsc_0348-copie

Sus delicadas técnicas y materiales siguen perdurando, entre ellas telas ecológicas, tintes naturales y detalles manuales.

Leurs délicates techniques et matériaux perdurent encore entre des tissus écologiques, des teintes naturelles et des détails manuels.

dsc_0331-copiedsc_0312-copiedsc_0324-copiedsc_0400-copiedsc_0405-copie

Photography: Hanane Ouhmmou..

Text: Steven Loría.

Traduction: Hanane Ouhmmou.